John Anderson di Robert Burns

Sir Lawrence Alma Tadema

John Anderson, mio caro, John,

quando ci conoscemmo,

i tuoi capelli eran simili a corvo,

la tua bella fronte era liscia;

ma ora la tua fronte è spoglia, John,

i tuoi capelli son come neve;

ma sia benedetta la tua testa bianca,

John Anderson, mio caro.

John Anderson, mio caro, John,

il colle abbiam salito insieme;

e molti lieti giorni, John,

l'un con l'altro abbiamo trascorsi:

ora, barcollando, lo dobbiamo discendere, John,

ma scenderemo tenendoci per mano,

e a piè del colle dormiremo insieme,

John Anderson, mio caro.