Ero la più minuta della casa di Emily Dickinson

Jeanne/Redon

Ero la più minuta della Casa -

Occupavo la Stanza più piccola -

Di notte, il mio piccolo Lume, un Quaderno -

E un Geranio -
Così appostata potevo catturare il Tesoro

Che non cessava mai di cadere -

E giusto il mio Cestino -

Fatemi pensare - sono certa

Che ciò fosse tutto -
Non parlavo mai - se non interrogata -

E in quel caso, brevemente e a bassa voce -

Non potevo sopportare di vivere - a voce alta -

Il Chiasso mi faceva così vergognare -
E se non fosse stato così lontano -

E che tutti quelli che conoscevo

Ci sarebbero andati - avevo spesso pensato

A come inavvertita - sarei potuta morire -