Per un amico lontano di Lesbia Cidonia

Sir Joshua Reynolds*Mrs. Abington

Chiudo le luci al sonno, e indarno spero
trovar quiete all’agitata mente

che mentre io dormo avvien ch’anzi più fiero

stuolo d’affanni contro me si avvente.

Parmi lunge veder sotto straniero

cielo, e su fragil prora errar dolente

il mio diletto amico, e l’aere nero

che il minaccia ravviso, e il mar fremente.

Odo i gemiti suoi, già di sua vita

vicin veggo il perielio, e grido o dei

deh gli porgete, o Dio pietosi aita!

Mi sveglio allor tremante, e la funesta

imago non mi lascia, e gli occhi miei

d’amaro pianto innondo e pur son desta.

(Paolina Secco Suardo Grismondi in arte Lesbia Cidonia)