Diana di Vittorio Sereni

Wladislaw Czachorski

Torna il tuo cielo d'un tempo

sulle altane lombarde, 

in nuvole d'afa s'addensa 

e nei tuoi occhi esula ogni azzurro, 

si raccoglie e riposa.

Anche l'ora verrà della frescura 

col vento che si leva sulle darsene 

dei Navigli e il cielo 

che per le rive s'allontana.

Torni anche tu, Diana, 

tra i tavoli schierati all'aperto 

e la gente intenta alle bevande 

sotto la luna distante?

Ronza un'orchestra in sordina; 

all'aria che qui ne sobbalza 

ravviso il tuo ondulato passare, 

s'addolce nella sera il fiero nome 

se qualcuno lo mormora 

sulla tua traccia.

Presto vien giugno 

e l'arido fiore del sonno 

cresciuto ai più tristi sobborghi
e il canto che avevi, amica, sulla sera 

torna a dolere qui dentro, 

alita sulla memoria 

a rimproverarti la morte.