Anno nuovo di Carlo Levi

Chiudo le luci al sonno, e indarno spero

Anno, portami lontano / dalle cose ripetute / fa che non sia vano / il restare solo / e consenti il volo / alle cose perdute

Carlo Levi, primo gennaio 1935

Anniversario 3° di Giovanni Pascoli

Michael Ancher/1882 Già li vedevo gli occhi tuoi, soavi

seguirmi sempre per il mio cammino,

chinarsi mesti sul mio capo chino,

volgersi, al mio dubbiar, dubbiosi e

gravi.
Come col dolor tuo mi consolavi,

come, o cuore vivente oltre il destino!

come al tuo collo ti tornai bambino

piangendo il pianto che su me versavi!
Or che rivivo alfine, or che trovai

ah! le due parti del tuo cuore infranto,

ora quell'occhio più che mai materno...
No: tu con gli altri, al freddo, all'acqua,

stai,

con gli altri, solitari in camposanto,

in questa sera torbida d'inverno.
31 di dicembre 1891.

La stella di Natale di Boris Pasternak

Andrea Mantegna/Adorazione dei MagiE lì accanto, sconosciuta prima di allora,

più modesta d'un lucignolo

nella finestrella del capanno

tremava una stella sulla strada di Betlemme.

Per quella stessa strada, per quegli stessi luoghi

alcuni angeli andavano in mezzo alla folla.

L'incorporeità li faceva invisibili,

ma il passo lasciava l'orma.
Lui dormiva, tutto splendente, in una culla di quercia,

come un raggio di luna dentro il cavo d'un tronco.

Invece di pelle di pecora,

le labbra d'un asino e le nari d'un bue.
Stavano in ombra, come nel buio della stalla

sussurravano, trovando a stento le parole.

A un tratto qualcuno, un po' a sinistra nell'oscurità,

con la mano scansò dalla culla uno dei Magi,

e quello si voltò: dalla soglia la Vergine

guardava come un ospite la stella di Natale.

Laude natalizia 3° di Jacopone da Todi

Sandro Botticelli

Angelo:

Pastor, voie che veggiate

Sovra la greggia en quista regione

I vostr’occhi levate,

ch’io son l’Agnol de l’eternal magione:

Ambasciaria ve fone

Ed a voje vangelizzo gaudio fino

Ch’è nato e Gesuino

Figliuol de Dio, per voie salvar mandato

Coro: Angeli

E de ciò ve do en segno

Ch’en vile stalla è nato el poverello,

e non se fa disdegno

giacere en mezzo al buove e l’asenello.

La mamma en vil pancello

l’ha inchinato sovra el mangiatoio.

De fieno è ‘l covertoio,

ed è descieso così umiliato.

Pastores:

Ecco quilla stallecta,

vedemce lo fantino povero stare.

La Vergin benedecta

Non ha paceglie né fascia per fasciare,

Joseppe non la pò ‘itare

Ch’è desvenuto per la gran vecchiezza, (…)

Maria:

O car dolce mio figlio,

da me se’ nato si poverello!

Josepe el vecchiarello,

quil ch’è tuo bailo, qui s’è addormentato.

Anniversario 2° di Giovanni Pascoli

Frank Duveneck/Elizabeth Boott Sappi-e forse lo sai, nel camposanto-

la bimba dalle lunghe anella d'oro,

e l'altra che fu l'ultimo tuo pianto,

sappi ch'io le raccolsi e che le adoro.
Per lor ripresi il mio coraggio affranto,

e mi detersi l'anima per loro:

hanno un tetto, hanno un nido, ora,

mio vanto;

e l'amor mio le nutre e il mio lavoro.
Non son felici, sappi, ma serene:

il lor sorriso ha una tristezza pia:

io le guardo-o mia sola erma famiglia !-
sempre a gli occhi sento che mi viene

quella che ti bagnò nell'agonia

non terminata lagrima le ciglia.
31 di dicembre 1890.

Natale sull'Hudson di Federico Garcia Lorca

William Paxton*Mrs. Toppan*1935

Questa spugna grigia!

Questo marinaio appena sgozzato.

Questo grande fiume.

Questa brezza dai limiti oscuri.

Questo filo, amore, questo filo.

I quattro marinai erano in lotta col mondo,

col mondo di ariste che vedono tutti gli occhi,

col mondo che non si può correre senza cavalli.

Erano uno, cento, mille marinai

in lotta col mondo delle acute velocità,

senza capire che il mondo

era solo nel cielo.

Il mondo solo nel cielo solo.

Sono le colline di martelli e il trionfo della folta erba.

Sono i formicai vivissimi e le monete nel fango.

Il mondo solo nel cielo solo

e il vento all'uscita di tutti i villaggi.

Il lombrico cantava il terrore della ruota

e il marinaio decapitato

cantava l'orso d'acqua che avrebbe bloccato:

e tutti cantavano alleluia,

alleluia. Cielo deserto.

È lo stesso, lo stesso! alleluia.

Ho passato tutta la notte sui ponteggi dei sobborghi

spargendo il sangue sugli stucchi dei progetti,

aiutando i marinai a raccogliere le vele squarciate.

E sto con le mani vuote nel rumore della foce.

Non importa che ogni minuto

un altro bambino agiti i suoi rami di vene

né che il parto della vipera, sfrenato sotto i rami,

plachi la sete di sangue di quelli che osservano il nudo.

Quel che importa è questo vuoto. Mondo solo. Foce.

Alba no. Favola inerte.

Solo questo: foce.

Oh mia grigia spugna!

Oh mio collo appena sgozzato!

Oh mio grande fiume!

Oh mia brezza di limiti che non sono miei!

Oh filo del mio amore, oh filo pungente!

New York, 27 dicembre 1929

Sarà di Raoul Follereau

Millais/Tempo di Natale 1887

E' Natale; Gesù è venuto. Ma se batterà alla nostra

porta, sapremo riconoscerlo?

Sarà, come una volta. Un uomo povero.

Certamente un uomo solo.

Sarà senza dubbio un operaio,

forse un disoccupato,

e anche, Se lo sciopero è giusto uno scioperante.

O tenterà di vendere delle polizze d'assicurazione

o degli aspirapolvere...

Sarà forse un rifugiato.

Uno dei quindici milioni di rifugiati

con un passaporto dell'O.N.U.;

uno di coloro che nessuno vuole

e che vagano vagano

in questo deserto ch'è diventato il Mondo;

uno di coloro che devono morire

perché dopo tutto non si sa da che parte arrivino

persone di quella risma...

Se Cristo domani batterà

alla vostra porta. Lo riconoscerete?

Avrà l'aspetto abbattuto. Spossato,

annientato com'è

perché deve portare

tutte le pene della terra...

E' Natale di Madre Teresa di Calcutta

Andrea Del Sarto

E' Natale ogni volta

che sorridi a un fratello

e gli tendi la mano.

E' Natale ogni volta

che rimani in silenzio

per ascoltare l'altro.

E' Natale ogni volta

che non accetti quei principi

che relegano gli oppressi

ai margini della società.

E' Natale ogni volta

che speri con quelli che disperano

nella povertà fisica e spirituale.

E' Natale ogni volta

che riconosci con umiltà

i tuoi limiti e la tua debolezza.

E' Natale ogni volta

che permetti al Signore

di rinascere per donarlo agli altri.

24 dicembre 1971 di Josif Alexandrovic Brodskji

Celtic Christmas

Tutti a Natale siamo un poco Magi
Nei negozi c’è fango, e ressa.
Per un barattolo di chalvà al caffè
di assediare botteghe son capaci,
avvolte nei pacchetti, intere folle;
ognuno per se stesso Re e cammello.
Con sporte, reti, cartocci, cestini, e colbacchi, cravatte di traverso.
Odor di vodka, di merluzzo e pino,
di mandarini, di cannella e mele.
Caos di visi, nel turbine di neve
non si vede il sentiero per Betlemme.
E, portatori di modesti doni,
sfondando porte, saltano sugli autobus,
nelle fosse dei cortili scompaiono,
anche sapendo che la grotta è vuota:
non c’è la Donna aureolata di luce.
Vuoto. Ma all’improvviso a quest’idea viene una luce non si sa da dove.
Erode regna, ma più forza ha,
più vero e inevitabile è il miracolo.
La costanza di quest’affinità è il meccanismo base del Natale.
Per questo dappertutto si fa
festa, per il Suo avvento, unendo tanti tavoli.
Se non c’è ancora nessuna richiesta di una stella, la buona volontà
nelle genti si vede di lontano, i pastori riaccendono il falò.
La neve cade; non mandano i camini fumo,
ma squilli. Ogni viso è una macchia.
Beve Erode. Nascondono i bambini le donne. Chi verrà non può saperlo nessuno:
noi non conosciamo i segni,
potrebbe il cuore non più riconoscerlo.
Ma se, nel giro d’aria della porta,
una figura, fazzoletto in capo, compare dalla
nebbia della notte, senti senza vergogna il Nuovo Nato in te.

Laude natalizia 2° di Jacopone da Todi

Hans Memling*1474

A l’amor ch’è venuto / Andiamo a laude fare….

Onòral, da che vene / via più non tardare…
Pensa quanto te dona / Però che non commanda
Lo ciel sì abbandona / Ed ante sé non manda
En stalla sì vol stare…/ Per sedia tanto bella
E poco feno avuto,/ per corona de stelle
bove ed asen tenuto,/ ora se’ scompagnato
c’avevi en compagnia…/ presepe hai receputo,
dove fussi locato / en pancelli envoluto,
ch’eri sì onorato;/ da Josef e Maria,
corte de tanto onore…/ Ben vegio c’ama figlio
E mate con dolzura / Ma che perda consiglio,
questo non m’affigura…/ De te so ‘nnamorato
Succurre, tanto bramo./ A te poco addemando
E ià non me perdono:/ si pensi che comando,
amor chero per dono…

Pace agli uomini di buona volontà di L.S. Senghor

Prinsep/Cinderella O Signore, oggi che siete nato Parigi avete visitato

E poiché diventava meschina e malvagia

col freddo incorruttibile l'avete purificata

Stamani, fino alle ciminiere che cantano insieme

inalberando bandiere bianche:

Signore. avete elargito al mondo diviso

lo neve della vostra pace...

Dimentico

le mani bianche che premendo il grilletto

fecero crollare gli imperi,

le mani che fustigarono schiavi e

che vi flagellarono.

le vecchie mani bianche che vi schiaffeggiarono.

mani sicure che mi spinsero

alla solitudine e all'odio,

le mani bianche che abbatterono

la foresta di palma

che dominava l'Africa...

Il mio cuore, Signore, si è sciolto come neve

sui tetti di Parigi

al sole della vostra tenerezza.

E tenero si è fatto ai miei nemici, fratelli

dalle mani già bianche senza neve,

anche per queste dita di rugiada che sento,

ogni sera,

sulle mie guance brucianti.

Dicembre di Guido Gozzano

Hoffbauer

Dalla profondità dei cieli tetri

scende la bella neve sonnolenta,

tutte le case ammanta come spettri;

di su, di giù, di qua, di là, s'avventa,

scende, risale, impetuosa, lenta,

alle finestre tamburella i vetri...

Turbina densa in fiocchi di bambagia,

imbianca i tetti ed i selciati lordi,

piomba dai rami curvi, in blocchi sordi...

Nel caminetto crepita la bragia...

Laude natalizia 1° di Jacopone da Todi

Edgar Maxence*Concerto angelico*1897

Veggiamo il suo Bambino

Gammettare nel fieno,

E le braccia scoperte

Porgere ad ella in seno,

Ed essa lo ricopre

El meglio che può almeno,

Mettendoli la poppa

Entro la sua bocchina.
* * * * *
A la sua man manca,

Cullava lo Bambino,

E con sante parole

Nenciava il suo amor fino....

Gli Angioletti d’ intorno

Se ne gian danzando,

Facendo dolci versi

E d’ amor favellando.
Ne la degna stalla del dolce Bambino

Gli Angeli cantano d’ intorno al piccolino;

Cantano e gridano gli Angeli diletti,

Tutti riverenti timidi e subietti,

Al Bambolino principe de gli eletti,

Che nudo giace nel pungente spino.
* * * * *
Il Verbo divino, che è sommo sapiente,

In questo dì par che non sappia niente,

Guardal su’ l fieno, che gambetta piangente,

Como elli non fusse huomo divino.
Andiamo a lavare

La casa a nettare,

Che non trovi bruttura.

Poi el menaremo,

Et gli daremo

Ben da ber’ e mangiare.

Un cibo espiato,

Et d’ or li sia dato

Senza alcuna dimura.

Lo cor adempito

Dagiamoli fornito
Senza odio ne rancura

E' scesa la neve di Gabriela Mistral

Vladimir A. Serov E' scesa la neve

a visitare la valle.

Giunge senza rumore.

Così scendono i sogni.

Guardiamola scendere.

Ha dita così dolci,

così lievi e sottili,

che sfiorano senza toccare.

Anniversario 1° di Giovanni Pascoli

Ernest BielerSono più di trent'anni e di queste ore,

mamma, tu con dolor m'hai partorito;

ed il mio nuovo piccolo vagito

t'addolorava più del tuo dolore.
Poi tra il dolore sempre ed il timore,

o dolce madre, m'hai di te nutrito:

e quando fui del corpo tuo vestito,

quand'ebbi nel mio cuor tutto il tuo

cuore;
allor sei morta; e son vent'anni: un

giorno!

già gli occhi materni io penso a vuoto;

il caro viso già mi si scolora,
mamma, e più non ti so. Ma nel

soggiorno

freddo de' morti, nel tuo sogno immoto,

tu m'accarezzi i riccioli d'allora.
31 di dicembre 1889.

L'albero di Natale di Nazim Hikmet

A sud del golfo di Finlandia la notte

vicino al mare brumoso

l'albero di Natale scintilla

tra oscure torri gotiche

corazze di cavalieri teutoni

e ciminiere di fabbriche

l'albero di Natale

l'albero di Natale canta

sulla piazza bianca di neve

canzoni dell'Estonia

lunghissimo scintillante

pagliuzzato d'oro

l'albero di Natale
tu sei nella palla di vetro rosso

i tuoi capelli son paglia gialla le ciglia azzurre

sono io che l'ho appesa

mettendotici dentro

il tuo collo bianco è lungo e rotondo

ti ho messa nella palla di vetro rosso

con i miei dubbi

con le mie ansietà con le mie parole

le mie speranze le mie carezze

a tutti gli alberi

di Natale a tutti gli alberi

a tutti i balconi le finestre i chiodi le nostalgie

ho appeso la palla di vetro rosso

Caffè a Rapallo di Eugenio Montale

Natale nel tepidario

lustrante, truccato dai fumi

che svolgono tazze, velato

tremore di lumi oltre i chiusi

cristalli, profili di femmine

nel grigio, tra lampi di gemm

ee screzi di sete...

Son giunte

a queste native tue spiagge,

le nuove Sirene!; e qui manchi

Camillo, amico, tu storico

di cupidige e di brividi.

S'ode grande frastuono nella via.

È passata di fuori

l'indicibile musica

delle trombe di lama

e dei piattini arguti dei fanciulli:

è passata la musica innocente.

Un mondo gnomo ne andava

con strepere di muletti e di carriole,

tra un lagno di montoni

di cartapesta e un bagliare

di sciabole fasciate di stagnole.

Passarono i Generali

con le feluche di cartone

e impugnavano aste di torroni;

poi furono i gregari

con moccoli e lampioni,

e le tinnanti scatole

ch'ànno il suono più trito,

tenue rivo che incanta

l'animo dubitoso:

(meraviglioso udivo).

L'orda passò col rumore

d'una zampante greggia

che il tuono recente impaura.

L'accolse la pastura

che per noi più non verdeggia.

Nella notte di Natale di S.Ambrogio

Jan Van Eyck

 Ascolta, tu che governi Israele,

che siedi sopra i cherubini;

compari in faccia ad Efraim, scuoti

la tua potenza, e vieni.

Vieni, redentore dei popoli,

vanta il parto da vergine;

ne stupisca ogni tempo:

parto che si conviene a Dio.

Non da seme maschile

ma per mistico fiato

si è fatto carne il Verbo di Dio

e il frutto del ventre è fiorito.

Il grembo della vergine si gonfia:

chiostro permane di pudore.

Delle virtù risplendono i vessilli:

in quel tempio si agita Dio.

Dal suo talamo venga,

regale sala del pudore,

il gigante di duplice natura

per correre animoso la sua strada:

l'uscita sua dal Padre,

il suo ritorno al Padre,

la corsa fino agli inferi,

e il suo ritorno alla divina sede.

Uguale al sommo Padre

recingiti col trionfo della carne

tu che rafforzi di valore eterno

le debolezze della nostra carne.

Già splende il tuo presepe

e la notte respira la sua luce,

che tenebra nessuna offuschi mai

e d'incessante fede possa splendere.

Notte di Natale di Renzo Pezzani

Edgar MaxencePorti ognuno il cuore,

il suo cuore come un agnello:

se incontra un lupo, lo chiami fratello,

se incontra un povero, quegli è il Signore.

Andiamo, dunque, che l'ora è propizia.

Notte d'angeli s'è fatta ormai.

Sotto la neve dan fiori i rosai.

Ecco la stella natalizia.

Non fu mai vista pia chiara stella

sul campanile del nostro paese.

La più povera delle chiese

fa sentire la campanella.

Una campana cosi contenta

che non c'è cuore che non la senta.

Nella notte di Natale di Umberto Saba

Claude Monet Io scrivo nella mia dolce stanzetta,

d'una candela al tenue chiarore,

ed una forza indomita d'amore

muove la stanca mano che si affretta.

Come debole e dolce il suon dell'ore!

Forse il bene invocato oggi m'aspetta.

Una serenità quasi perfetta

calma i battiti ardenti del mio cuore.

Notte fredda e stellata di Natale,

sai tu dirmi la fonte onde zampilla

Improvvisa la mia speranza buona?

E' forse il sogno di Gesù che brilla

nell'anima dolente ed immortale

del giovane che ama, che perdona?

Caminetto di Marino Moretti

Borrani Ancora non è accesa la lucerna,

ma la stanzetta è tutta chiara e brilla

a tratti con la fiamma che sfavilla,

con un'occhiata lucida, materna.

E mentre il vento strepita di fuori,

e batte alle finestre con dispetto,

noi c'indugiamo presso il caminetto,

che allegramente scalda i nostri cuori...

E quasi grati siamo al freddo inverno,

al freddo inverno e al suo più freddo mese,

che un amico ci dà tanto cortese,

che un fratello ci dà tanto fraterno.

Ave Maria Gratia Plena di Oscar Wilde

Arrivo a Betlemme/Merson Questa la sua venuta? lo mi credeva

di trovarmi davanti a un luminoso prodigio,

quale fu narrato un tempo dal grande Iddio

che in pioggia scese, e sbarre infranse, e sopra Danac cadde;

o pauroso, come quando Semele, ammalata d'amore

e desiderio inappagato, chiese di vedere

il chiaro corpo dell'Iddio, e la fiamma

ghermì le bianche membra e la distrusse.

Con tali fantasie al santo luogo volsi il cammino,

e gli occhi attoniti ora fisso e il cuore sopra

questo supremo mistero d'Amore: un'esangue

fanciulla inginocchiata, ignara di terrene passioni,

un angelo che tiene in mano un giglio,

e sopra entrambi le ali spiegate della colomba.

Dintorni natalizi di Andrea Zanzotto

Glackens/Christmas Natale, bambino o ragnetto o pennino

che fa radure limpide dovunque

e scompare e scomparendo appare

come candore e blu

delle pieghe montane

in soprassalti e lentezze

in fini turbamenti e più

Bambino e vuoto e campanelle e tivù

nel paesetto. Alle cinque della sera

la colonnina del meteo della farmacia

scende verso lo zero, in agonia.

Ma galleggia sul buio

con sue ciprie di specchi.

Natale mordicchia gli orecchi

glissa ad affilare altre altre radure.

Lascia le luminarie

a darsi arie

sulla piazza abbandonata

col suo presepio di agenzie bancarie.

Natali così lontani

da bloccarci occhi e mani

come dentro fatate inesistenze

dateci ancora di succhiare

degli infantili geli le inobliate essenze

Natale 1989 di Alda Merini

Georges de la Tour Natale senza cordoglio
e senza false allegrie...
Natale senza corone
e senza nascite ormai:
l'inverno che già sfiorisce
non vede il suo capitale,
non vede un tacito figlio
che forse in un giorno d'inverno
buttò i suoi abiti ai rovi.

Natale 1988 di Alda Merini

Rolf ArmstrongBuon Natale, Marina,

mia rondine felice

mia adorata figliola

piena di mille grazie,

che non perdoni mai

gli sprechi di denaro:

tu non perdoni

l'usura dei poeti

la loro fantascienza

e l'eterno dolore.

Se tu non mi perdoni

che debbon dire i figli

dell'interno Naviglio

sopra cui giace inerte

la nera poesia,

quelle luci lontane

il seno della colpa

e il lubrico miraggio

di un amore perduto.

Buon Natale, Marina,

per ciò che non ho avuto.

La coltura degli alberi di Natale di Thomas S. Eliot

Brewer

Vari gli atteggiamenti verso il Natale,
e possiamo alcuni trascurarne:

Il mondano, l’apatico e quello commerciale,

il triviale (le bettole aperte a tarda notte) e

il bambinesco – ma non quello del bambino

per cui la candelina è una stella e l’angelo

tutto d’oro che spiega le ali in cima all’albero

non è solo ornamento, ma è un angelo.

Guarda il bambino all’Albero di Natale:

lasciatelo al suo senso di miracolo

per la festa che è evento e non pretesto:

sì che il fulgente rapimento, il fascino

di quella prima volta ricordata, le sorprese,

la gioia del primo possederle

(ognuna con un suo eccitante odore),

quell’aspettare l’anatra o il tacchino

e il previsto stupore quando apparvero,

sì che la deferenza e la gaiezza lui non si scordi

quando sarà grande,

nella grigia abitudine, nel logorio, nel tedio,

nel saper che si muore, nel senso dello scacco,

o nella pietà del convertito

che può tingersi di una vanità

a Dio sgradita e irrispettosa dei bambini

(E qui io ricordo pure con dolcezza

Santa Lucia, la canzone, la sua corona di fuoco);

Sì che prima della fine, al Natale ottantesimo

(con ciò intendendo ogni natale estremo)

messi insieme i ricordi anno per anno

si concentrino in una grande gioia che sarà

anche un gran timore,come quando il timore scese nell’anima di tutti:

per cui il principio ci farà ricordare la fine

e il primo e il secondo

avvento.

Natale sulla terra di Arthur Rimbaud

Hawkins Dallo stesso deserto,

nella stessa notte,

sempre i miei occhi stanchi si destano

alla stella d'argento,

sempre,

senza che si commuovano i Re della vita,

i tre magi, cuore, anima, spirito.

Quando

ce ne andremo di là

dalle rive e dai monti,

a salutare la nascita del nuovo lavoro,

la saggezza nuova,

la fuga dei tiranni e dei demoni,

la fine della superstizione,

ad adorare - per primi! - Natale sulla terra!

Le rose di Natale di Louis Aragon

Marmion

Quando eravamo il bicchiere rovesciato
Un ciliegio sfiorito nei turbini bigi
La terra sotto l'erpice il pane spezzato
O gli annegati che traversano Parigi
Quando eravamo fieno giallo pestato
Il grano saccheggiato e l'imposta battente
Il canto che smuore la folla piangente
Quando eravamo il cavallo stramazzato
Quando privi in Patria di cittadinanza
Andavamo raminghi senza domani
Quando tendevamo a spettri di speranza
La vergognosa nudità delle mani
Allora quelli che scesero in strada
Foss'anche un momento per subito cadere
Furono in pieno inverno le nostre primavere
Il loro sguardo fu il lampo di una spada
Natale Natale quelle aurore furtive
Restituirono a voi uomini di poca fede
Il grande amore per cui si muore e si vive
Il domani che di ieri si fa erede
Oserete ciò che il loro dicembre osa
Mie belle primavere di scampato pericolo
Ricordate l'intenso profumo di rosa
Quando la stella ai pastori fu veicolo
In pieno sole scorderete la stella
Scorderete come finì quella notte
Quando il vento tenderà le scotte
Scorderete la morte d'Ifigenia bella
Piange la porpora sulle ciglia delle prataiole
O se s'imperlano d'un sudor di sangue
Scorderete la scure sempre in cerca di gole
Le vedrete con occhio che assente langue
Non può a lungo tacere il sangue versato
Scorderete donde venne il raccolto
E l'uva delle labbra sul terreno sconvolto
E il gusto amaro che il vino ne ha serbato

Nascita di Cristo di Federico Garcia Lorca

Jacob Jordaens

Un pastore vuole la tetta per la neve che ondula

bianchi cani stesi tra sorde lanterne.

Il Cristo di fango ha diviso le dita

tra gli eterni fili del legno rotto.

Ora vengono le formiche e i piedi intirizziti!

Due fili di sangue rompono il cielo duro.

I ventri del demonio risuonano nelle valli

colpi e risonanze di carne di mollusco.

Lupi e rospi cantano nelle verdi pire

coronate da vivi formicai dell'alba.

La luna ha un sonno di grandi ventagli

e il toro sogna un toro di buchi e acqua.

Il bimbo piange e osserva con un tre in fronte.

San Giuseppe vede nel fieno tre spine di bronzo.

I panni esalano un rumore di deserto

con chitarre senza corde e voci decapitate.

La neve di Manhattan spinge gli annunci

e dona pura grazia alle false ogive.

Sacerdoti idioti e cherubini di piuma

vanno dietro Lutero sugli alti cantonali.

II mondo ha un occhio solo di Giovanni Arpino

Diaz Olano*Contrasto

 Siamo in tanti a non essere stati invitati,

la tavola è pronta ma noi dietro i vetri
guardiamo gli altri ridere e star bene.
Siamo in tanti, in troppi a guardare,
vorremmo essere li, siamo pronti
a star bene e anche a pagare il conto
alla fine, con una mano sul cuore.
Ma chi è che ha chiuso in principio la porta
in faccia a gente buona come noi
cosi buona che non capisce nemmeno le ragioni
che ci proibiscono di entrare e star bene?
Questa festa non è né lunga né tranquilla,
il mondo ha un occhio solo, capite,
e non si divertiranno le donne ben vestite,
non dormiranno in pace gli uomini grassi,
non canteranno le strade ed i bambini
finchè non entreremo anche noi
a ridere insieme, poi a pagare il conto.

Se lei fosse stata il vischio di Emily Dickinson

Bieler

Se lei fosse stata il Vischio

E io fossi stata la Rosa -

Che gioia sulla tua tavola

La mia vita di velluto

Concludere -

Poiché io sono dei Druidi -

E lei è della rugiada -

Ornerò l'asola della Tradizione

E invierò la Rosa a te.

Natale, sulla provincia nevica di Fernando Pessoa

Mc Mein Tra i lari confortevoli,

un sentimento conserva

i sentimenti passati.

Cuore contrapposto al mondo,

come la famiglia è verità!

Il mio pensiero è profondo,

sto solo e sogno rimpianto.

E com’è bianco di grazia

Il paesaggio che non so,

visto per la vetrata,

della casa che mai avrò!

In estate come in inverno di Jacques Prevert

Coscos/St.MaloIn estate come in inverno
nel fango nella polvere
sdraiato su vecchi giornali
l'uomo che ha l'acqua nelle scarpe
guarda le barche lontane.
Accanto a lui un imbecille
un signore che ne ha
tristemente pesca con la lenza
Egli non sa perché
vedendo passare una chiatta
la nostalgia lo afferra
Anch'egli vorrebbe partire
lontano lontano sull'acqua
e vivere una nuova vita
con un po' di pancia in meno.
In estate come in inverno
nel fango nella polvere
sdraiato su vecchi giornali
l'uomo che ha l'acqua nelle scarpe
guarda le barche lontane.
Il bravo pescatore con la lenza
torna a casa senza un sol pesce
Apre una scatoletta di sardine
e poi si mette a piangere
Capisce che dovrà morire
e che non ha mai amato
Sua moglie lo compatisce
con un sorriso ironico
E' una ignobile megera
una ranocchia d'acquasantiera.
In estate come in inverno
nel fango nella polvere
sdraiato su vecchi giornali
l'uomo che ha l'acqua nelle scarpe
guarda le barche lontane.
Sa bene che i battelli
son grandi topaie sul mare
e che per i bassi salari
le belle barcaiole
e i loro poveri battellieri
portano a spasso sui fìumi
una carrettata di fìgli
soffocati dalla miseria
in estate come in inverno
con non importa qual tempo.