I gatti di Charles Baudelaire

John W.Godward I fervidi innamorati e gli austeri dotti amano ugualmente,

nella loro età matura, i gatti possenti e dolci, orgoglio

della casa, come loro freddolosi e sedentari.
Amici della scienza e della voluttà, ricercano il silenzio e

l'orrore delle tenebre; l'Erebo li avrebbe presi per funebri

corsieri se mai avesse potuto piegare al servaggio la loro fierezza.
Prendono, meditando, i nobili atteggiamenti delle grandi

sfingi allungate in fondo a solitudini, che sembrano

addormirsi in un sogno senza fine:
le loro reni feconde sono piene

di magiche scintille e di frammenti aurei;

come sabbia.