Il vento soffia e nevica la frasca,
e tu non torni ancora al tuo paese,
quando partisti, come son rimasta,
come l'aratro in mezzo alla maggese.

martedì 17 febbraio 2015

L'aurora, la luna , la rosa di Heinrich Heine

Cesare Tallone/Lina Cavalieri/1900
L'aurora, la luna, la rosa, la viola
ho amato d'intensa passione amorosa.
Ma ora non più, ora amo lei sola,
la bella, la dolce, la pura, la sposa;
in lei io ritrovo ogni fiore, ogni cosa:
l'aurora, la luna, la viola, la rosa.

Trad. Donata Berra

Heine è morto il 17 febbraio 1856

1 commento:

Rose ha detto...

Un bel fiore, la lei di Heine!

Che bellina, la Lina Cavalieri!

:-*